Quest'opera è con molta probabilità da identificarsi in quella che fu in esposizione nel 1825 alla Société des Amis des Arts nella quale Delacroix rappresentava lo stesso tema [tesi sostenuta da Johnson nel 1964]; è proprio per tale ragione che non viene suffragata la cronologia 1830 sostenuta da alcuni critici (tanto meno quella asserita da Robaut che colloca l'opera al 1846).  La cronologia che più convince è quella del 1825 alla quale corrisponde la serratezza linguistica che caratterizza Delacroix proprio in tale periodo. L'opera in esame fu acquistata sulla piazza di vendita de Maine-mare a Parigi nel 1843 da A. Moreau al prezzo di 201 franchi.