L'altaretto:

Il trittichetto in esame è un piccolo altarino portatile a due ante, esposto nella National Gallery di Londra, nel quale sono raffigurati: sullo sportello di sinistra, lato interno, San Domenico; nella facciata interna dell'elemento centrale, una Madonna col Bambino e quattro angeli e, nella parte alta – sopra l'arco – il busto di Davide circondato da sei profeti, ognuno dei quali con in mano un cartiglio srotolato; nella facciata interna dell'anta di destra, Sant'Agnese (già creduta Santa Aurea), identificata dal Brandi (1951) per via della doppia croce.

La tavola, proveniente – ab antiquo – da Pisa, fu venduta nel 1857 alla collezione Lombardi-Baldi di Firenze. Il documento che testimonia la provenienza potrebbe quindi costituire un'ipotetica conferma dell'attività artistica di Duccio di Buoninsegna in quella città, dove egli "dipinse molte cose" (Vasari) e dove – fa notare il Carli nel 1961 – sono evidenti gli influssi della pittura senese all'inizio del XIV secolo, già prima di Simone Martini.

Per quanto riguarda l'autografia dell'operato pittorico, la critica ufficiale è concordemente unanime ad assegnarla a Duccio, cronologicamente a ridosso della Madonna Stoclet (27 x 41 cm, Stoclet, Bruxelles), alla quale si rifà il dipinto centrale del trittico. Il Weigelt vi legge evidenti richiami alle icone bizantine tradizionali, soprattutto negli angeli ai lati, e nelle piccole dimensioni del Bambino. Il Brandi ed il Carli, invece, evidenziano le forme articolate secondo ritmi gotici.

Le dimensioni:

SAN DOMENICO - zona dipinta: 42 X 16 cm.

MADONNA CON IL BAMBINO E QUATTRO ANGELI - compreso il timpano: 55,5 X 34 cm. Per quanto riguarda l'identificazione delle figure – recanti – cartigli con passi biblici, trattasi di: Daniele {Daniele, II, 45), Mosè (Esodo, III, 2), Isaia (Isaia, VII, 14), Abramo (Genesi, XXII, 18, o XXVI, 4), Giacobbe (id., XXVIII, 17), Geremia (Geremia, XXXI, 22). La figura senza il cartiglio è quella di Davide, dove vi si leggono tracce del nome: "... uid".

SANT'AGNESE - zona dipinta: 42 X 16,5 cm.