Numerose furono le varie identificazioni degli effigiati: una tra queste, ormai considerata tradizionale, che and๒ poi consolidandosi per tutto l'Ottocento, era riferita allo stesso Frans Hals e Lysbeth Reynlers, sua seconda moglie. Tale riferimento non fu accolto da Hofstede de Groot (1910) ma venne poi sottoscritto da Valentiner (1921). Binder (1914) ipotizzava invece che fossero il fratello dell'artista con la moglie Anietje Jansdre. Certo ่ che non sussistono ancora sicure e documentate identificazioni dei due.

Per quanto riguarda la cronologia, Valentiner (1921) e Slive la collocavano intorno al 1621 (il primo) e 1622 (il secondo), mentre Trivas la postdatava al periodo 1624-27; Grimm proponeva il 1627.