La giovane, in avanzato stato di gravidanza, giurando sulla Bibbia, attribuisce la paternità del bambino che porta in grembo a uno sconosciuto, che leva le mani al cielo mentre la moglie – alla sua destra, inviperita – lo rimprovera; dietro alla gestante è raffigurato il vero responsabile che le imbecca le parole che deve pronunciare al cospetto del giudice (per alcuni studiosi si tratta probabilmente di sir Th. de Veti, di cui si intravede lo stemma sopra l'uscio) seduto dietro una scrivania; accanto a questa, la bambina (forse la figlia) che sta giocando con il suo canino.