Sull'opera: "Il martirio di San Pietro e quello del Battista (scena di destra; quella sinistra è nella pagina precedente)" è un dipinto di Tommaso Giovanni di Mone Cassai detto il Masaccio, realizzato (con aiuti) nel 1426 impiegando la tecnica a tempera su tavola, con dimensioni di 21 x 29 cm. (l'assieme misura 21 x 61 cm.) ed è custodito a Berlino (Staatliche Museen).

Nella scena di destra, rappresentata nella presente pagina, viene descritta la Decollazione del Battista. Nel 1880, l'opera raffigurata nelle due pagine – insieme all'"Adorazione dei Magi" – venne venduta ai musei berlinesi presso la collezione Gino Capponi di Firenze (fonte: Fantozzi, 1846). Già il Cavalcaselle collegò entrambi i dipinti alla predella del polittico di Pisa.